Nach dem verdienten Mittagsschlaf in Ballen, der wegen der vorausgegangenen Nachttour etwas länger ausgefallen war, haben wir etwas zu Essen „gejagt“.
Unser Wunsch nicht kochen zu müssen wurde erfüllt. Wir haben ein Restaurant gefunden, welches um 16:30 Uhr – eine scheinbar untypische Essenszeit (in unseren Tagesrhythmus passt die Uhrzeit perfekt, aber in Dänemark sind zu der Zeit die meisten Restaurantküchen geschlossen *komisch*) – zumindest Burger angeboten hat. Alle anderen Gerichte gab es nur bis 15 Uhr oder wieder ab 19 Uhr. *grrrr*
Naja, zum Glück mögen wir Burger und diese waren auch noch wirklich gut:

Finn hatte in dem Restaurant auch sehr viel Spaß und das, obwohl wir ihn während unseres Essens in seine Karre gesteckt haben, damit er uns nicht dauernd stiften geht. Er hat uns einfach mit seinen „DöDö-Lauten“ unterhalten und sich dabei köstlich amüsiert:

Übrigens, Finn kann seit drei Tagen neben seinen Lauten und „JaJa“ auch „Mama“ sagen. *freu*
„Papa“ sagt er auch schon ab und zu, es kommt aber noch nicht ganz so klar, gezielt und häufig wie „Mama“. Lars hat mir zugestanden, dass Finns erstes, echtes Wort damit wirklich „Mama“ ist. :o)))))

Nach dem Essen sind wir noch eine kleine Runde durch Ballen gelaufen.

Es kündigten sich aber Regenwolken an, daher haben wir schnell den Weg zurück zum Schiff genommen. Den Flair des Hafens konnte man trotzdem sehen – Strand und viele Spiel- und Grillmöglichkeiten für Kinder in der direkten Umgebung:

Der Hafen ist immer voll – während wir da waren lagen viele Schiffe in 10er-Päckchen.
Für Perfect haben wir einen perfekten Platz, eingekeielt wie in Abrahams Schoß, gefunden:

Dennoch beschließen wir es bei einem „Quickstop“ auf Ballen zu lassen und am nächsten Morgen weiterzufahren. Unsere Pampers-Mission muss ja noch zu einem Erfolg geführt werden. ;o)

Das Wetter am Montag sah optimal aus, um noch einmal einen größeren Schlag zu machen. Wir verlassen daher Ballen bei traumhaft blauem Himmel, Finn winkt zum Abschied:

Es ist ein wunderschöner Segeltag, der auch Finn sehr viel Spaß macht – das Schiff läuft und wir haben kaum Welle oder Schräglage

Finn macht außerdem einen super langen Mittagsschlaf unterwegs (3,5 Stunden), er wurde scheinbar so schön sanft im Schlaf geschaukelt, dass die Zeit wie im Flug vergeht. Die knappen 40 Seemeilen merken wir fast gar nicht.
Finn trimmt die Segel nach:

Lars sucht den perfekten Weg, um die Strömung optimal auszunutzen – auf dem Laptop lässt er sich die aktuellen Strömungsdaten anzeigen:

Wir kommen glücklich am frühen Abend in Nyborg an.
Finn sitzt wie immer zum Anlegemanöver in seinem Autositz unter Deck:

Zum Glück haben wir so ein geduldiges Kind, denn in dieser Position musste Finn diesmal länger als gewöhnlich ausharren. Ein Traditionssegler versperrte durch sein ewig dauerndes Anlegemanöver die Hafeneinfahrt *grrrr*

Es dauerte und dauerte…

Als wir endlich fest lagen und Finn sich wieder frei an Bord bewegen durfte war sein Gesichtsausdruck etwas angespannt und könnte er ganze Sätze sagen, dann hätte er sicher so etwas gesagt wie „Mama, lass endlich Abendbrot rüber wachsen!“

Statt dessen hat er nur aufmerksam durchs Fenster beobachtet, ob ich auch wirklich als erstes den Abendbrei fertig mache:

Nachdem Finns Hunger gestillt war haben wir uns direkt auf die Suche nach Windeln begeben. Dies war ja unsere eigentliche Mission, die uns in diese größere Stadt geführt hat. Lars und ich mögen ja eigentlich lieber die kleinen, kuscheligen Häfen – um Städte machen wir gern einen Bogen. Nyborg scheint aber wirklich schön zu sein und noch viel wichtiger:

Es gibt einen großen Supermarkt, der ein riesiges Babysortiment hat. Endlich neue Pampers für Finn – die kommenden Tage sind gerettet. :o)

Nach dem erfolgreichen Einkauf suchen Lars und ich uns noch etwas zu Essen und dann ist der Tag schon wieder zu Ende. *unglaublich*
Wir nehmen uns vor jetzt wieder etwas zu entschleunigen, d.h. weniger Seemeilen und mehr in den Tag hinein bummeln. Morgen fangen wir damit an. ;o)

Fundstück von der Sowieso – meine Mutter vor einem VolvoOceanRacer

Ich fand die Dimensionen so beeindruckend, dass ich Euch das Bild zeigen musste.
Ich hoffe, die Sowieso-Crew ist einverstanden damit und gibt mir die Bildrechte dafür?!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Unser aktueller Standort auf einer Karte, hier klicken

Starthafen: Ballen
Zielhafen: Nyborg
Tagesmeilen: 36,87 sm

Gesamtmeilen 693,87 sm